Upcoming Webinars in May and June

PUBLISHED ON: May 15, 2020


HE flyer english

Para español siga hacia abajo.

In February and March, we held three public workshops to share our plans to update the citywide Housing Element. In light of the COVID-19 outbreak, as we cannot meet in-person, we are offering two ways for you to engage with us in the comfort and safety of your home. You can explore the content of our kick-off workshops through a Digital Workshop and/or attend a webinar offering a live Q&A with Housing Element staff. Whichever option you choose, we invite you to share your questions and comments as we discuss the plan to identify and meet LA’s housing needs.

We are offering five dates and times to attend the webinar, including two in Spanish. Please register in advance: click here for English and here for Spanish. Note that the content of all five webinars is the same.

Wednesday, May 27th, 2020 at  5:00 p.m. - 6:00 p.m.

Saturday, May 30th, 2020 at 10:00 a.m. - 11:00 a.m.

New: Tuesday, June 9th, 2020 at 6:00 pm - 7:00 pm (Spanish)

Rescheduled: Tuesday, June 16th, 2020 at 1:00 p.m. - 2:00 p.m. (Spanish)

Rescheduled: Wednesday, June 17th, 2020 at 1:00 p.m. - 2:00 p.m.

Upon request, Los Angeles City Planning can facilitate having sign language interpreters and translation between English and other languages available to the public. All requests must be made at least three working days or 72 hours in advance of the event or meeting date. To request accommodations or translation services, or for other questions, please email housingelement@lacity.org

 


HE flyer español

En febrero y marzo, realizamos tres talleres públicos para compartir nuestros planes para actualizar el Elemento de Vivienda de la Ciudad. Como resultado del brote del virus COVID-19, no podemos reunirnos en persona, es por eso que le estamos ofreciendo dos maneras de interactuar con nosotros desde la comodidad y seguridad de su hogar. Puede explorar el contenido de nuestros talleres públicos de inicio a través de un Taller Digital y/o asistir a un seminario web que ofrece una sesión de preguntas y respuestas en vivo con el personal del Elemento de Vivienda. Cualquier opción que elija, lo invitamos a compartir sus preguntas y comentarios mientras discutimos el plan para identificar y satisfacer las necesidades de vivienda de Los Ángeles. 

Estamos ofreciendo cinco fechas y horas para asistir el seminario web, incluyendo dos fechas en español. Por favor regístrese con anticipación aquí, tenga en cuenta que el contenido es el mismo en los cinco seminarios web: 

Miércoles, el 27 de mayo de 2020 a las 5:00 p.m. - 6:00 p.m. (Inglés)

Sábado, el 30 de mayo de 2020 a las 10:00 a.m. - 11:00 a.m. (Inglés)

Nuevo: Martes, el 9 de junio de 2020 a las 6:00 p.m. - 7:00 p.m. (Español)  

Cambio de fecha: Martes, el 16 de junio de 2020 a las 1:00 p.m. - 2:00 p.m. (Español)

Cambio de fecha: Miércoles, el 17 de junio de 2020 a las 1:00 p.m. - 2:00 p.m.(Inglés)

Bajo solicitud previa, el Departamento de Planeación de Los Ángeles puede facilitar que el público cuente con intérpretes de lenguaje de señas y traducción entre inglés y otros idiomas. Todas las solicitudes deben hacerse al menos tres días hábiles o 72 horas antes del evento o fecha de la reunión. Para solicitar arreglos, servicios de traducción o hacer preguntas, por favor envíe un correo electrónico a housingelement@lacity.org